zondag 12 februari 2012
een fenomenaal drummer
volksnationale taal en retoriek...
Wolle Ljouwert en de provinsje Fryslân har kandidaat stelle foar de titel fan Europeeske Kulturele Haadstêd 2018 op basis fan in (nije) nochal kwealik rûkende folksnasjonalistyske ideology?
Yn De folksnasjonalistyske taal en retoryk achter Fryslân 2040 en KH-2018, nûmer 1 yn de searje Perio-Pamflet, dy’t oare wike yn Ljouwert presintearre wurdt, [ plak en datum folgje noch ] makket Eeltsje Hettinga in krityske en yngeande analyze fan it troch de Koöperaasje Fryslân 2040 gearstalde rapport Fan de minsken en de grûn. Toekomstagenda Fryslân Duurzaam 2040, dat as in blaudruk en basisstik tsjinne hat foar de notysje Nocht oan de takomst fan de Koöperaasjegroep 2018, dy’t ek dwaande is mei it skriuwen fan it bidbook foar de Kulturele Haadstêd 2018.
Hettinga set de taal en it tinken fan beide koöperaasjegroepen yn in histoaryske en sosjaal-politike kontekst. Hy lit ûnder oaren sjen hoe’t it nije Fryske duorsumheidstinken ferpakt is yn âlde folksnasjonalistyske ideeën.
Politikolooch en skriuwer Hans van der Heijde skreau foar dit omfangrike Perio-pamflet (s. 46) in wiidweidich foaropwurd. Hy freget him ûnder oaren ôf: “Dachten de Koöperaasjes echt dat ze, door DNA te schrijven in plaats van bloed, een volksnationalisme konden presenteren dat voldoende gemoderniseerd is om aan bruine associaties te ontsnappen? Of hadden ze daar lak aan en zochten ze naar een Friese variant op het Venlose populisme dat Limburg teruggeeft aan de Limburgers?”
Mear ynformaasje by Willem Winters, uitgeverij Perio, Beethovenstraat 5, 8916 GE Leeuwarden, w.winters@chello.nl
vrijdag 28 oktober 2011
zondag 11 september 2011
Psychologengeneuzel? Psychologengeneuzel?
Psychologengeneuzel?*
bevat
citaten van Jonathan Franke [Peter Blok] uit In Therapie
snel genoteerd - waardoor kleine afwijkingen van de oorspronkelijke tekst kunnen voorkomen - en in het Fries vertaald door Willem Winters
verschenen bij uitgeverij Perio te Leeuwarden in 2011 als aflevering 49 van Perio Kleintjes
*Psychologengeneuzel is de term die Wouter den Arend [Jeroen Krabbé] in een van de afleveringen gebruikt om Franke te critiseren
en paar voorbeelden:
- die angsten willen iets zeggen
- misschien wilde je wel dat dit gebeurt
- ik ben kwaad
- begrijp ik het goed dat
Psychologengeneuzel? is te bestellen bij uitgeverij Perio en kost € 2,50 excl. porto
STICHTING UITGEVERIJ PERIO
Beethovenstraat 51
8916 GE Leeuwarden
058 2153773
w.winters@chello.
willemwinters.blogspot.com