dinsdag 22 februari 2011

Muurtaal in Londen of Paesens-Moddergat

mail 18 feb
having discovered [and photographed] two of the enamel signs during a quick visit to Leeuwarden...
to make sense of them has taken me this long!
asked a few people in Leeuwarden but they had not notices them...googled then and found the video...and now finally got the eureka moment and found this.... curious to know if
you still have the signs,

regards

Milagros Leonicio

Ik antwoord, leg uit dat het een initiatief van Muurtaal is, dat ik nog wel een bordje heb.

Een dag later krijg ik een mail van haar dat ze in Friesland is en dat ze de overige bordjes wil fotograferen en waar ze hangen.
Zondagmiddag staan een vrouw en man op de stoep, milagros en echtgenoot. Zij komt oorspronkelijk uit Colombia, hij is Engels [?] vragen , vragen. Waarom die bordjes, waarom die tekst, wat ik verder doe, etc. Het wordt een gezellig half uurtje.
Zij wonen afwisselend in Londen en Peasens-Moddergat.
Waar het bordje komt? Eerst denken ze in Moddergat, later vinden ze Londen toch beter.
Ze krijgt van mij een lijstje met adressen waar een bordje aan de muur geschroefd zit.
Want ze is vast van plan de andere bordjes ook te fotograferen, wat op zich alweer een nieuw project kan heten.

1 opmerking:

  1. just to say hello and we decided the "hier was het niet" sign will be in paesens-moddergat...in this way the trail would be more accesible!?

    also a small correction: we're not from colombia; arturo and myself are both from Chile.
    all the best

    BeantwoordenVerwijderen